torsdag 31 januari 2013

Not easy to decide.

Att komma på en titel till en bok kan vara en av de svåraste sakerna, tycker jag. Titeln måste vara tilltalande och lockande. Min bok "Dödens gåva" kommer att heta "Death's gift" på engelska, men seriens namn "Völvornas gudar" är svårare. Har klurat på det i flera dagar, men kommer inte på något vettigt. 

Omslaget för den fysiska boken är i varje fall nästan färdigt! Det ser ut som jag hade hoppats och jag längtar efter att få hålla boken i mina händer. Om cirka 2 veckor borde jag kunna göra det. Allt beror på hur snabbt Bolagsverket är. Väntar fortfarande på att få mitt förlagsnamn godkänt, och jag kan inte ansöka om ISBN-nummer förrän jag har ett förlagsnamn. 

----------------------------------

To come up with a title for a book can be one of the most difficult things, I think. The title must be appealing and inviting. My book "Dödens gåva" will have the title "Death's gift" in English, men the series name is more difficult. I have been thinking about it for several days, but I still haven't figured out something useful.

The print cover is though almost done! It really looks good and I can't wait to hold my book in my hands. In about 2 weeks I would be able to do that. Everything depends on how fast I'll get my company name from Bolagsverket. And I can't apply for ISBN-numbers before I have a company name. 

måndag 28 januari 2013

Two books I can't be without.

Två böcker som har gett mig mycket är "Svenska skrivregler" samt "Språkriktighetsboken". Idag finns det många böcker där ute som hjälper folk att skriva bättre. Hur man skriver dialoger, hur man gestaltar och så vidare, men att få ordning på allt annat kan vara svårare, och sådana böcker finns det färre av, upplever jag. Båda dessa böcker snubblade jag över först när jag studerade vid Stockholms universitet. 


"Svenska skrivregler" är en bok jag vänder mig ofta till om jag stöter på ett problem. Oftast hittar jag svaret här och om jag skulle rekommendera någon bok till en skribent så skulle det vara den här. Här kan man få reda på allt från hur man använder stor och liten bokstav, rubriker, stycken, tabeller, kommatecken och så vidare. Det finns även en lista med särskrivningar och sammanskrivningar som är väldigt användbar om man är osäker på detta. 


"Språkriktighetsboken" är också en bok jag varmt rekommenderar. Här får man hjälp med hur man ska använda själva språket. Till exempel, heter det större än mig? Jag såg han? Skriver man en eller ett smycke? Heter det kommer resa eller kommer att resa? Denna bok ger svar på många sådana saker som lätt kan verka förvirrande.  




-------------------------------------

This post is about two books I recommend for Swedish writers. The first is about the Swedish writing rules and the second is about how to use the language correct. 

torsdag 24 januari 2013

356 pages.

Efter mycket om och men lyckades jag till slut föra över hela mitt manus till Indesign. När man väl lärt sig grunderna går det snabbt och det enda som återstår är att leta efter stavfel, radbrytningar och så vidare. 356 sidor hamnade boken på, vilket känns alldeles lagom. Skickade även iväg en beställning för ett omslag till den fysiska boken. Ska bli spännande att se hur det blir. :) 


------------------------------------

Finally I managed to put my script into the program Indesign. Once you've learn the basics everything goes fast. The only thing remining now is to go through the text and look for errors. The book's on 356 pages, and that's just enough, I think. I even ordered a cover today. I look forward to see what it will look like. :)

tisdag 22 januari 2013

Measuring books.

Större delen av gårdagen gick åt till att mäta böcker! Det handlade om allt från att ta reda på vilken storlek min bok ska ha till inlagans marginaler. Upptäckte att det kan varierar rätt mycket, så jag körde på det som tilltalade mig mest. Själva boken kommer att vara 135x210 mm, vilket kändes alldeles lagom. Sedan när jag bestämt mig för vilka marginaler jag ska ha, satte jag igång med att överföra manuset till Indesign. Från början trodde jag att boken skulle hamna på cirka 300 sidor, men nu tror jag att det blir närmare 350 sidor med de inställningar jag valt. Vem vet, jag kanske blir överraskad igen. :)

----------------------------------

Most of my day yesterday was about measuring books! It was about finding out what size my book will have and figure out the marginals for the body. I discovered that it can vary a lot, so I went for what felt best. The book will be 135x210 mm, which feels just enough. After deciding the marginals I started to transfer the script to Indesign. From the begining I thought my book will have about 300 pages, but know I think it will land on about 350 pages with the settings I have chosen. Who knows, maybe I'll get surprised again. :)

måndag 21 januari 2013

Proofreading - check!

Vilka långa arbetsdagar jag har plötsligt fått. I natt satt jag uppe till klockan fyra på morgonen och korrekturläste mitt manus. Jag är imponerad över att jag inte såg i kors mot slutet, men färdigt blev det i varje fall. Jag hoppas att jag inte missat något någonstans bara.

Idag börjar nästa steg i projektet - att överföra manuset till Indesign och sätta ihop det till en bok! Jag älskar varenda sekund av det här! :)

--------------------------------------

I have all of a sudden very long working hours. Tonight I stayed up til four am and proofread my script. I'm impressed that I didn't get cross-eyed at the end, but I managed to finish it. I just hope I didn't miss something.

Today the next step of this project begins - to place my script into Indesign and turn it into a book! I really love every second of this! :)

söndag 20 januari 2013

Att skriva med glädje av Kim M. Kimselius

En bok jag har funnit väldigt användbar nu när jag har startat förlag är "Att skriva med glädje" av Kim M. Kimselius. 

Att starta förlag är inte direkt enkelt. Det är mycket saker man behöver veta och ta reda på. Oftast sådant som inte är lätt att hitta svar på.

Jag träffade Kim på Bokmässan i Göteborg förra året och köpte boken. Den är helt klart värd pengarna, kan jag lova. 

I boken fann jag svar på mycket jag grubblade över. Det är skönt att ha en bok att vända sig till och snabbt slå upp svaret istället för att leta på nätet i flera timmar eller ringa/e-maila runt. 

Boken är inte bara till för dem som har startat eller driver ett förlag. Den är till för alla som skriver och vill bli författare. Kim är väldigt uppmuntrande och knuffar en i rätt riktning - att aldrig ge upp. 

Så om du har många frågor om ditt författande  kan jag varmt rekommendera denna bok! Jag har plockat fram den många gånger när jag har funderat över något och lagt ifrån mig den nöjd över att jag funnit svaret jag sökte, istället för att fortfarande känna mig frustrerad. 

----------------------------

This is a review about a swedish book for writers. Therefore I will not write about it in english since it's not published in english.

fredag 18 januari 2013

Competition for "Dödens gåva".

Vill du vara med och tävla om min bok 
"Dödens gåva"?

Det är väldigt enkelt att delta.

Allt du behöver göra är följande:

1. GILLA min sida "Nellie C Lind" på Facebook. 

2. DELA inlägget på sidan som handlar om tävlingen.

3. Skriv en kort kommentar om att du vill vara med i tävlingen.

Tre böcker kommer att lottas ut till 3 lyckliga vinnare. Boken kommer att publiceras den 15 mars

Tävlingen avslutas den 10 mars och den 11 mars kommer vinnarna att bli informerade. 

Har du inte Facebook, men vill ändå vara med och tävla? Lämna då ett kort meddelande i detta inlägg. Glöm bara inte bort att uppge e-mail eller annan kontaktinformation så att jag kan nå dig om du skulle vinna. 

Lycka till!

----------------------------------

Do you want to compete for my book "Dödens gåva"?

It's very simple to participate.

All you have to do is:

1. LIKE my site "Nellie C Lind" on Facebook.

2. SHARE the post about the competition.

3. Write a short note that you want to join the competition.

Three books will be raffled to three lucky winners. The book will be published 15th mars.

The competition ends 10th mars and the 11th mars the winners will be informed. 

Don't you have Facebook, but still want to join the competition? Then send a little message about it in this post. Don't forget to add your e-mail or other contact information so I can contact you if you win.

Good luck!


Music for my book.

Något som gör att en bok känns mer levande är musik och jag tror att jag har hittat precis rätt musik för min bok "Dödens gåva". Jag tycker att de här sångerna passar så oerhört bra ihop med omslaget och berättelsen! 

---------------------------------------

Something that makes a book come alive more is music and I think I have found just the right music for my book "Death's gift". These songs fits somehow so well together with the cover and the story, i think! 






torsdag 17 januari 2013

Papers for my company.

Idag fick jag mina papper för mitt företag. Det gick verkligen snabbare än jag hade förväntat mig. Min mamma väntade nästan sex veckor för att få sina papper när hon startade sitt företag för ett tag sedan. För mig tog det bara en vecka att få dem. Nu ska jag anmäla företagsnamn och sedan är det bara att köra på. Äntligen har jag mitt egna förlag! 

----------------------------------------------

Today I got my papers for my company. It went a lot faster then I had expected. My mother waited almost six weeks when she started her company to get the papers. For me it took about a week to get them. Now all I have to do is to report a company name and get going. Finally I have my own publishing house!

onsdag 16 januari 2013

The story.



DÖDENS GÅVA


När den gamla och sjuka völvan Åshild bestämmer sig för att hon vill gå över till den andra sidan i förtid får varken Dagnie eller hennes syster Istrid något annat val än att försöka hjälpa henne. De kontaktar Dödens gud i hopp om att han ska uppfylla Åshilds önskan. Döden, som är en auktoritär och skrämmande man, är däremot inte intresserad av att hjälpa Åshild. Om Åshild vill ha hans hjälp vill Döden ha något i gengäld. Han vill ha Dagnie.


Dödens gåva är en berättelse som utspelar sig under vikingatiden om omöjlig kärlek, en mörk förbannelse och om att ha hopp när inget hopp finns kvar.

Dödens gåva är den första boken i serien Völvornas gudar

UTE I MARS. 

------------------------------------------

Death's gift will be published in swedish in mars. 

Now on Facebook.

Jag har skapat en sida på Facebook som heter "Nellie C Lind" för den som är intresserad av att få veta mer om mina böcker samt hur det går med publiceringen av "Dödens gåva". 

Sidan hittar du HÄR

Välkommen in!

-----------------------------------------------

I have created a site on Facebook called "Nellie C Lind" for everyone who is interested in knowing more about my books and how the publishing of "Death's gift" is going.

You'll find the site HERE.

Welcome! 

tisdag 15 januari 2013

The cover for "Dödens gåva" is done!!

Det gick snabbare än vad jag trodde, men nu är omslaget för min bok färdigt! I varje fall för e-boken. Omslaget för den fysiska boken kommer att ta lite längre tid, men här har ni den!

Så här ser omslaget för "Dödens gåva" ut!

-------------------------------------------

It went a little bit faster than I had expected, but now the cover for my book is ready! At least for the e-book, the print cover will take a little bit more time, but here you have it!

This is how the cover for "Death's gift" looks like in Swedish!


måndag 14 januari 2013

The first draft of my book cover!

Idag fick jag en första skiss av mitt bokomslag för "Dödens gåva" från den grafiska designer som jag kontaktade och jag är fullkomligt lyrisk! Jag bara älskar bokomslaget och vet att det kommer att bli perfekt, men jag kommer inte att visa upp det förrän det är helt färdigt. Om ca 2 veckor kommer ni också att få se det. :)

------------------------------------------

Today I got the first draft of the book cover for my book "Death's gift" from the graphic designer I contacted and I'm completely lyric! I love the cover and I know it will be perfect, but I will not put it up here before it's done. In about two weeks you'll be able to see it. :)

Movies to look forward to.

Det är sällan det finns en film på bio som jag vill se, men nu finns det helt plötsligt flera stycken som jag ser fram emot!

För ett tag sedan läste jag boken "Varma kroppar" av Isaac Marion som handlade om lite annorlunda zombies. Nu kommer filmen ut den 5 april, enligt SF. Det är en film jag ser fram emot att se. 

Den andra filmen jag vill se är "The host" som är baserad på Stephenie Meyers bok "The host". Det var en bok jag bokstavligen slukade och det ska bli spännande att se om filmen håller måttet. Premiär är den 29 mars enligt SF.  

Och sedan har vi uppföljaren till "Star Trek" som heter "Star Trek into darkness". Har man sett den första måste man ju bara se uppföljaren. Tyckte den första var bra och rolig. Premiär den 17 maj enligt SF. 

Nedan hittar du trailers till filmerna. 

--------------------------------------------------------

It's not often there is a movie in the cinema to see, but not all of a sudden there are several.

Some time ago I read the book "Warm bodies" by Isaac Marion and it's about not so regular zombies. The movie comes 5 april (in sweden) and it's a movie I'm looking forward to see.

The second movie I want to see is "The host" which is based on Stephenie Meyers book "The Host". It was a book I really enjoyed to read and I'm looking forward to see if the movies is as good as the book. Premier is 29 mars in Sweden. 

And the last movie I'm looking forward to is the sequel to "star trek" which is called "Star Trek into darkness". I liked the first one and premier is 17 may in Sweden. 

Below you'll find the trailers. 






lördag 12 januari 2013

Graphic designer contacted.

Igår kontaktade jag en grafisk formgivare som kommer att hjälpa mig med omslag för "Dödens gåva". Jag valde en tjej som heter Donna och hennes hemsida hittar du HÄR. Det kommer att bli två omslag, ett för en fysisk bok och ett för en e-bok. Den fysiska boken kommer att publiceras först, men så småningom kommer "Dödens gåva" även att finnas tillgänglig som e-bok. Det jag behöver göra nu är att skriva ihop en baksidestext samt komma på ett namn till serien. Två uppföljare är planerade.  

Jag har även börjat arbeta på en hemsida och klurat på ett namn. Om allting går bra kommer förlaget att heta "Ania förlag". 

-------------------------------------------

Yesterday I contacted a graphic designer who will help me with the covers for my book "Death's gift". Her name is Donna and you will find her website HERE. It will be two book covers. One for a physical book and one for an e-book. The physical book will be published first and short after the e-book will be published as well. All I have to do now is to write a short text that will be put on the covers and come up with a name for the series. Two sequels are planned. 

I have even started to make a website for my company and thought about a name. If everything goes well the company name will be "Ania förlag". 

onsdag 9 januari 2013

My own publishing house.

Idag ansökte jag om att starta eget förlag! 

Papperna är inskickade och under tiden jag väntar på svar från Skatteverket ska en massa saker ordnas. En hemsida ska göras, två manus ska förberedas för publicering och en hel del pappersarbete. 

Snart kan ni se fram emot att läsa 
"Dödens gåva" och "A kiss for a bite"
en novell om vampyrer!


--------------------------------------------------------

Today I applied for my own publishing house! 

The papers have been sent and while I wait for an answer there is a lot of things to do. A website for starters, two scrips must be prepared for publishing and a lot of paper work.

Soon you'll be able to read 
"Death's gift" (in swedish) 
and "A kiss for a bite",
 a story about vampires!

måndag 7 januari 2013

Dreams - a source to inspiration.

Drömmar kan verkligen vara av stor glädje för en som skriver och då spelar det ingen roll om det är en bra eller en dålig dröm. Jag hade en lustig dröm om vampyrer för några veckor sedan och jag kan inte direkt påstå att det var en trevlig dröm, men den fick min fantasi att börja skena och vips så hade jag en bok i huvudet. Elva sidor är redan skrivna och det kommer att bli en novell. Dessutom skriver jag den på engelska vilket gör det hela lite mer intressant och utmanande. 

Jag tänker om hela tiden märker jag. Först var det "Dödens gåva" jag skulle översätta och publicera genom Amazon. Men sedan kände jag att jag vill nog börja med något enklare först. Så nu är jag i full gång med denna vampyr novell. Frågan är bara var jag ska hitta en engelsk korrekturläsare när manuset väl är färdigt? Det blir att börja leta. 

-------------------------------------------------

Dreams can sometimes really be useful for someone who is writing and then it doesn't matter if it's a good or a bad dream. I had a funny dream a few weeks ago about vampires and I can't say it was a good dream, but the dream made my imagination go wild and just like that I had a new book in my head. I have already written eleven pages and it will be a short story. Furthermore I'm writing it in english and that makes it a little bit more interesting and challenging.

I re-think things all the time. At first I was going to translate "Death's gift" and publish it on Amazon. But then I felt that I wanted to start with something easier. So now I'm writing the vampire story. The guestion is where will I find a english proofreader when the script is done? I just have to start looking. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...